万宝龙：书写时间的艺术

　　近一个世纪以来，万宝龙以制造经典书写工具驰名于世，它代表着关于书写的一种艺术，笔顶的六角白星 标记，就是欧洲最高的山峰勃朗峰俯瞰时的形状,象征着勃朗峰的雪岭冠冕。而正是这种卓尔不凡的文化内涵让万宝龙的腕表不但传承了大气、永恒、卓越的品牌价 值，还体现出了自身品牌精神与瑞士精湛制表技术的完美融合。万宝龙正逐渐成为瑞士腕表制造业中的又一翘楚。在今年的日内瓦高级钟表展上，万宝龙亚太区总裁 詹兆安先生，带领我们一起领略了万宝龙腕表如何艺术地书写时间、书写价值。 

　　让腕表书写时间

　　LIFE STYLE：您认为万宝龙腕表最引以为豪的特点是什么？

　　詹兆安（以下简称詹）：众所周知，万宝龙是以速写工具闻名全球的品牌，对于所有标着 “Montblanc”的笔来说，它所追求的是奢华与尊荣，是永久的品质保证。每支万宝龙笔套顶部都镶嵌了一颗白星徽号，这种清晰的白色星雪线是身份的象 征，在世界各地尽领风骚。传承了书写工具的传统，每一只万宝龙腕表的表把也都会有六角形的白星徽号，而万宝龙腕表最引以为豪的，也就是它传承的这种“书写 时间”的尊荣，为你人生的每一刻记录下辉煌的篇章。

　　 装配“V12引擎”的腕表
　　LIFE STYLE：今年，万宝龙最值得推荐的腕表是什么？

　　詹：今年的亮点是万宝龙Nicolas Rieussec单按钮计时码表，它是向Nicolas Rieussec的致敬之作，他是钟表史上的巨匠，在1821年发明了计时装置——以木盒承托时钟机芯，机芯表面嵌两个计时转盘，转盘表面有一支固定刻度 针，当按压计时按钮，刻度针便挤出一滴墨水于计时转盘上，从而测量一段特定时间，例如赛马时间记录。计时表的英文单词Chronograph，由古希腊文 chronos (时间)和 graphein (书写)两字组成——万宝龙作为顶级书写工具生产商，我们自行研制的第一款机芯同样蕴含着“书写时间”的深意。

　　LIFE STYLE：能用更通俗的方式为我们的读者介绍一下这款腕表吗？

　　詹：Nicolas Rieussec单按钮计时码表的机芯装配两个发条鼓，动力储备达72小时，而表盘上也有两个计时转盘，这样就像汽车引擎从V6向V12的跃升一样。我们的腕表仿佛装备了V12引擎，不但动力性大为提升，而且精确性也得到了提升。

　　 万宝龙的成功离不开中国力量

　　LIFE STYLE：你认为万宝龙品牌在中国取得成功最重要的原因是什么？

　　詹：我认为，让越来越多的中国消费者认同我们的品牌文化，了解我们的品牌历史是一个关键。 古代欧洲只有掌握权力的人才拥有书写权，这就是为什么万宝龙称自己的书写系列为“The Power of Writing”——我们现在进驻中国市场10多年了，始终将品牌的这种历史感和风格精髓延续着，不像一些比较新兴的品牌那样轻易地追随潮流，我们希望顾 客可以体会到一种永恒的价值感。

　　LIFE STYLE：目前，万宝龙在中国市场的发展态势如何？

　　詹：去年整个瑞士制表业在中国市场的增长率在1５％左右，而万宝龙达到了４０％左右的增 长，中国是带给万宝龙幸运的国家，万宝龙在中国的销量居亚洲第一。这也证明了博大精深的中国文化与万宝龙百年品牌的结合非常重要，这10多年来万宝龙已在 中国40多个城市开设了一百多家专卖店，几乎占其全球专卖店的一半；1992年，万宝龙还专门为中国艺术家设立了“万宝龙国际艺术大奖”……万宝龙正被越 来越多的中国消费者所认可，我们也将会生产出更多高质量的精品，令我们的顾客更全面地感受这个百年传奇品牌所带来的艺术和心灵共鸣。

　 打造成功人士的身份象征

　　LIFE STYLE：您认为什么样的男性更适合佩戴万宝龙腕表？

　　詹：佩戴万宝龙腕表的男性应该是那种非常注重内涵和品位的男人，他们有一个共同的特质，那就是具有国际化的背景、多元化的爱好。通常能流利地运用两门语言。具有较高的社会地位，社交广泛。

　　LIFE STYLE：什么样的女性和万宝龙腕表的气质更加契合？

　　詹：中意万宝龙的女性通常都比较成功、具有权力感，也就是所谓的女强人。她们追求完美、追求品质，倾向于选择具有身份感的产品。

　　掌门人谈“宝藏”

　　您是哪一类“寻宝者”——

　　我希望成为“高级腕表的猎手”。

　　腕表是您的什么“宝贝”——